  Descripcion
del establecimiento:
El Hotel La Puebla es una reciente y distinguida oferta de alojamiento en Burgos, en un edificio íntegramente rehabilitado y dotado de las más modernas instalaciones, sin renunciar al encanto de S. XIX.
Su privilegiado enclave le permitirá acceder, tan solo atravesando el Paseo del Espolón, a la Catedral, Iglesia de San Nicolás,..., a la zona más comercial, al área financiera o a los barrios monumentales, así como estaciones de tren y autobuses y museos.Cada estancia ha sido decorada para ofrecer una atmósfera acogedora. El ambiente del hotel invita a la tertulia.
Tiene 15 habitaciones, donde el confort y el ambiente elegante y reservado harán inolvidable su estancia.
Cada habitación está equipada con cuarto de baño, secador, calefacción individual, TV vía satélite, minibar, teléfono ADSLy cómodos escritorios.
En la cafeteria o en su habitación, podrá desayunar desgustando la bollería típica de la ciudad. Tambien se ofrece caja fuerte gratuita en la recepción, servicio de lavandería y plazas de garaje junto al edificio.
 English
Description:
The Hotel La Puebla is the newest and the most distinguished place to stay in Burgos, a building that has been completely refurnished and equipped with the most up-to-date facilities, but with its original nineteenth-century charm left intact.
In this privileged location, you will be just walking through the "Paseo del Espolon", in the jewel of gothic in Europe, the Cathedral, San Nicolas church..., in the shopping and financial district, historical quarters, and also, near the train station and coach station and museums. The decoration of every part of the hotel has been specially chosen to makes guests feel welcome and comfortable.
It has fifteen rooms, where comfort and an atmosphere of elegance and refinement will make your stay in the hotel unforgettable.
All rooms are equipped with a bathroom, hairdryer, satellite TV, minibar, telephone, ADSL connection, heating and comfortable desks.
The hotel serves in the cafeteria or in rooms breakfasts with typical cakes from Burgos. Free safe in reception, laundry service, and garage available near the hotel.
|
