  Descripcion
del establecimiento:
El Hotel Parquesur dispone de 83 confortables habitaciones dispuestas en dos únicas plantas que rodean un apacible lago bordeado por agradables paseos y tranquilas terrazas. Todas sus habitaciones estan insonorizadas y climatizadas y disponen de teléfono, mini-bar, caja fuerte, TV interactiva y conexión inalámbrica a Internet desde cualquier punto del Hotel. Sus lujosos baños en mármol son espaciosos y muy completos en detalles. Suites con jacuzzi para 2 personas. A 100 metros, en el mismo centro comercial, se dispone de 6.000 metros cuadrados de instalaciones deportivas, hábiles para la práctica de una gran variedad de actividades físicas: pádel, squash, halfcourt, sala de gimnasia, pista interior de atletismo, piscina cubierta y climatizada, sauna, hidromasaje, rayos uva, etc... Dentro del centro comercial se dispone de agencias de viajes, bancos, tienda "El Corte Inglés", 8 cines, restaurante, bares, bolera, peluquería, tiendas de moda, fotografía, sonido, hipermercado, juguetería, informatica, floristería, prensa internacional, telefonía móvil, tienda de deportes, etc.
 English
Description:
This modern hotel, which opened in 1996, is located 9 Km away from the centre of Madrid city on the road to Toledo (N 401) and close to the M-40 and the M-45 ring roads, inside the shopping centre "Parquesur". The Parquesur Hotel has 83 comfortable bedrooms on two floors overlooking a peaceful lake surrounded by pleasant walks and tranquile terrace bars. Take advantage of our air-conditioned and
soundproof bedrooms which have telephone, Mini-Bar, safety deposit box, interactive TV and Internet wireless connection anywhere in the Hotel. The luxurious marble bathrooms are both spacious and come with all the details to meet your requirements. We also have suites for two people including a Jacuzzi. Just 100 meters away from the hotel, in the same shopping centre, there are 6000 square meters of leisure and fitness facilities available to practise a wide variety of physical activities including padel, squash, halfcourt, gymnastics, athletics, indoor swimming pool, sauna, Jacuzzi, sunbeds, etc.
|
En el km. 9 de la Carretera de Toledo, a 15 minutos del centro de Madrid y al lado de la autovía de circunvalación M-40 y M-45, dentro del Parque Comercial Parquesur, se encuentra este moderno Hotel inaugurado en 1996.
